ESEU
(© www.revistaelectra.tk și Lucian Sârbu)
Cazul
Patapievici
- Observator cultural vs. România literară și 22 -
de Lucian Sârbu
Motto: "Reacțiunea a prins iar la limbă. Ca un strigoi în întunerec, ea stă la pândă ascuțindu-și ghearele și așteptând momentul oportun pentru poftele ei antinaționale... Națiune, fii deșteaptă!"
Aurora democratică, nr. [?] din [??].[??].18...
1.
Textul de față - o hermeneutică a suspiciunii
1.1 Poziția mea față de H.-R. Patapievici
2. Omul recent
2.1. Pe scurt despre Omul recent
2.2. Ce e bun și ce e rău în Omul recent
2.2.1. De ce este Omul recent o carte aparent proastă
2.2.2. Cum se explică toate acestea?!
2.2.3. De ce este Omul recent o carte aparent bună
2.3. Unde este miza Omului recent
3. Comentariile din Observator cultural: "Nu e
revuluție, domnule, e reacțiune..."
3.1.1. - 3.1.10. Comentarea comentariilor, de la I. B. Lefter la Paul Cernat
3.2. Concluzii intermediare I
3.2.1. Prima concluzie: Despre ce conspirație știe
Observatorul cultural și noi nu știm?!
3.2.2. A doua concluzie: Ce amănunte picante din culisele
societății civile românești cunoaște H.-R. Patapievici și noi nu cunoaștem?!
3.2.3. A treia concluzie: Nici un comentator nu e
interesat de miza cărții.
3.2.4. Concluzia concluziilor intermediare I, unde
ajungem la climaxul hermeneuticii suspiciunii.
4. Tahafut al-Tahafut, varianta .ro.
4.1.1. - 4.1.6. În România literară, începând cu Alex Ștefănescu
4.2.
Concluzii intermediare II
4.3.1 - 4.3.4 În 22
4.4 Concluzii intermediare III: de ce a stat 22
în expectativă?!
5. Final: pericolul "11 septembrie": să cadă turnurile
și în căderea lor să ridice praful pe care îl vor arunca în ochii altora...
1. Textul de față își propune, în mod absolut voit, să elaboreze o inedită hermeneutică a suspiciunii. "Hermeneutică a suspiciunii" - expresie folosită de Paul Ricur cu privire la Marx, Freud și Nietzsche - vrea să însemne că efortul meu interpretativ va căuta să surprindă gânduri ascunse, mai mult sau mai puțin conștiente. Obiectul "suspiciunii" mele îl constituie recenta ceartă izbucnită între detractorii și apărătorii cunoscutului eseist H.-R. Patapievici. Textul meu are în vedere prezentarea ultimei cărți semnate de H.-R. Patapievici: Omul recent, București: Humanitas, 2001, sintetizarea și comentarea receptării acestei cărți în numerele 102-103/2002 din prestigiosul săptămânal Observator cultural și, în fine, sintetizarea și comentarea câtorva din luările de poziție "favorabile" Omului recent și exprimate în România literară și 22. Părerea mea este că "dezbaterea" aceasta abstractă nu are decât o legătură aparentă cu Omul recent, ascunzând în realitate mize sociale concrete și angoase mai mult sau mai puțin distractive ale unora din detractorii lui H.-R. Patapievici care au citit Omul recent și s-au oripilat (dar și speriat) la vederea celor spuse acolo. Paragraful 3.2.4. este, din acest punct de vedere, foarte important, poate cel mai important al prezentului text.
1.1. În ciuda zvonurilor, nu cred că H.-R. Patapievici este cel mai important eseist din perioada de tranziție, (n1) dar este categoric cel care a beneficiat de mobilizarea favorabilă și obsesivă a celui mai mare aparat de propagandă culturală de după 1989. Cele trei cărți scoase în perioada 1995-1996 (Cerul văzut prin lentilă, Zbor în bătaia săgeții și Politice) au semănat cu trei salve de tun care au făcut atâta zgomot, încât l-au transformat pe autorul lor dintr-un ilustru necunoscut într-un veritabil mesia al culturii noastre. Desigur, H.-R. Patapievici a avut și norocul de a fi descoperit chiar în perioada în care intelighenția care l-a adoptat se afla în plină ascensiune politică (din acest punct de vedere, climaxul fiind atins la alegerile din noiembrie 1996) și, ulterior, la putere. Astfel că punctele de vedere dubitative, care puneau la îndoială valoarea anumitor pagini din opera eseistului, au fost repede uitate.
Personal, sunt de părere că Sorin Matei, în binecunoscutul său eseu intitulat Secretul sănătății sociale: între grupurile de prestigiu și piață și aflat și pe internet la www.matei.org a dat cea mai bună receptare a fenomenului Patapievici, receptare dincolo de care nu mai e mare lucru de spus. Singura diferență, că nu mă simt câtuși de puțin în stare să sprijin o afirmație așa de categorică precum: "Patapievici e o mediocritate evidentă." Nu știu cât de evident e sau nu e acest lucru, știu doar că am citit cărți, scrise de autori români și apărute după 1990, mult mai bune decât cele ale lui H.-R. Patapievici. Cititorul își dă seama, astfel, că nu mă număr printre fanii autorului Omului recent. Nu are nici un rost să ascund acest lucru. De aceea la început Omul recent nu m-a îndemnat să-l citesc, în ciuda vâlvei iscate în jurul lui, cu atât mai mult cu cât, parțial, știam câte ceva din Orizont, revistă pe care o mai citesc câteodată și care e(ra) și pe internet (la www.orizontliterar.ro).
Și totuși, am citit Omul recent. Ceva cu adevărat important m-a îndemnat să o fac, și anume - obstinația cu care Observator cultural s-a apucat să demonteze în două numere succesive, atât cartea, cât și pe autorul ei.
Trebuie să spun că nici Observatorul cultural nu l-am citit de la bun început. În general cumpăr această revistă care conține întotdeauna câte ceva demn de a fi citit - dar exact pe numerele 102-103 am evitat să dau banii, văzând că sunt dedicate Omului recent. Mi-am închipuit ceea ce cred că și-au închipuit 99,99% din cititorii de periodice culturale românești: că urmează un cor de osanale la adresa Omului recent, a gândirii geniale a domnului Patapievici etc. - muzica pe care, cu mici întreruperi în genul lui Sorin Matei, o tot auzim de vreo șapte-opt ani încoace, de când cu "Căpitanul Soare".(n2) Am fost atât de convins de treaba asta, încât nici nu mi-am dat silința să răsfoiesc revista; așa că am fost realmente uimit să aflu, ulterior, în urma zarvei produse pe nadir, că am exclus de la cumpărare două numere care erau, de fapt, anti-Patapievici.
Mai mult, ceea ce a scris Alex. Ștefănescu în România literară nr. 7/2002 (articolul Poliție culturală) mi s-a părut pe de o parte hazliu, pe de altă parte grav. "Credeam că odată cu prăbușirea comunismului va ieși din circulație expresia "o carte cu probleme"... În stilul campaniilor de presă de altădată îndreptate împotriva "culturii burgheze", Ion Bogdan Lefter recurge la etichetări ideologice care, dacă nu mai pot duce ca pe vremuri, la arestarea autorului incriminat, vizează oricum marginalizarea lui... Protestez public împotriva tentativei unor publiciști ca Ion Bogdan Lefter și Gabriel Andreescu de a institui o poliție culturală în România." Mi s-a părut hazliu, deoarece Ion Bogdan Lefter e unul dintre promotorii/apărătorii "mentalității postmoderne" (- să zicem așa) în cultura noastră. Și în urmă cu exact un an publicasem în revista Respiro (www.revistarespiro.com) nr. 2 un mic eseu intitulat Postmodernismul românesc (n3) în care arătam că mecanismele de gândire subiacente postmodernismului românesc (așa cum a fost teoretizat de Mircea Cărtărescu) seamănă leit cu mecanismele de gândire ale diamat-ului (dialekticeskii materiaslizm). Intenția mea nu era să spun, Doamne-ferește, că postmodernii români ar putea fi torționari, ci doar să atrag atenția asupra faptului că mentalitatea dumnealor literată, formată, din punct de vedere filozofic, extrem de sumar (în conformitate cu anumite scheme și tipare de gândire din anii comunismului), tinde să reproducă în anii libertății aceste scheme și tipare, dar sub o altă formă. De aceea, mi s-a părut hazliu să constat că tocmai unul dintre apărătorii mentalității postmoderne în România e acuzat de poliție culturală. Mi s-a părut hazliu, deoarece nu vedeam, în fond, unde-i problema.
Pe de altă parte, mi s-a părut grav că s-a putut ajunge aici. În urmă cu un an nu aș fi crezut că se poate ajunge aici. Așa că am decis să acord mai multă atenție acestui caz, care promite să mai țină afișul încă multă vreme de acum încolo.
![]() |
| H.-R. Patapievici: Omul recent, București: Humanitas, 2001, 488 pag. |
2. Omul recent e foarte gros (480 de pagini) și, de aceea, greu de rezumat, dar voi încerca să o fac într-o manieră inedită, adică descriind pe scurt succesiunea: premodernitate > modernitate > postmodernitate. De asemenea, voi ține cont de faptul că a mai fost rezumat în presă și cu alte prilejuri, ceea ce mă face să cred că publicul deja știe suficient de bine despre ce e vorba.
2.1. Pe scurt despre Omul recent
La baza cărții stă o anumită idee despre real sau, hai să-i zicem, o idee metafizică. Realul s-ar împărți în vizibil și invizibil, altfel zis în ceea ce este perceptibil și ceea ce este imperceptibil. Vizibilul poate fi cunoscut prin cunoașterea tehnică, sau instrumentală, sau științifică, așa cum s-a dezvoltat știința după secolul XVI. Invizibilul ține de sfera religiosului și de forma de cunoaștere pe care un Platon, de pildă, o numea adevărată. Invizibilul este în mod clar identificat de H.-R. Patapievici cu Dumnezeu. Știința (cunoașterea) modernă s-a dezvoltat cu timpul în absența oricărei idei de Dumnezeu, tocmai pentru că, privilegiind cunoașterea vizibilului și având succes (tehnologic) pe această direcție, a ajuns să se lipsească de orice cunoaștere a invizibilului. Dar știința aceasta, forma aceasta de cunoaștere, e cea căreia am ajuns să ne supunem cu toții. Cu alte cuvinte, am ajuns să credem într-o lume în care nu mai e loc decât pentru vizibil, și deloc pentru invizibil. Am eliminat invizibilul din viața noastră. Dar invizibilul dădea stabilitate, ancorare. Metaforic vorbind, epoca pre-modernă era una solidă, cea modernă a devenit una "lichefiată", "lichidă". Omul pre-modern era bine "ancorat" atât în sus, printr-o idee fermă despre zei, cât și în jos, prin respectul pentru tradiție și strămoși.
Autorul este un apărător al cunoașterii invizibilului. Schimbarea a produs-o epoca modernă, de aici - necesitatea unei critici a modernității. Subtitlul cărții este: O critică a modernității din perspectiva întrebării "Ce se pierde atunci când ceva se câștigă?". Modernitatea ne-a îndreptat către lumea vizibilă, către natură, către materie. Modernul câștigă în ordinea materialului, dar pierde în ordinea spiritului: pierde tradiția și Îl pierde pe Dumnezeu. "Gott ist tot.", celebra expresie nietzscheană, e sloganul modernității. Modernitatea e împotriva tradiției, pentru că în tradiție se păstrează cu necesitate și cunoașterea invizibilului. Ca expresie politică, modernitatea se regăsește în liberalism, iar ca ordine social-economică, în capitalism. Idealul liberal este acela al unei delimitări cât mai stricte între spațiul privat și cel public. Omul modern privilegiază ceea ce i se arată, materialul, bunurile materiale - de aici, nevoia modernilor de confort, de prosperitate etc., și lipsa oricărei nevoi de Dumnezeu. În sus, relația cu Dumnezeu a devenit strict privată (protestantismul); în jos, rădăcina modernului e naționalitatea.
Modernitatea însă a ajuns la un capăt de drum. Acest capăt de drum se numește postmodernitate și pare a fi identificată cu perioada postbelică, poate cu ultimii 30 de ani. Postmodernitatea este epoca "omului recent". Expresia ei politică este "corectitudinea politică" (SUA), iar cea economică - stângismul bazat pe redistribuire și egalitate socială. Corectitudinea politică duce la o invazie a spațiului privat de către cel public, prin fel de fel de probleme inventate. Deci postmodernitatea ajunge să fie, de fapt, anti-modernă. Legislația devine tot mai stufoasă, în așa fel încât nimic, practic, nu mai e privat. Ideea este că omul recent nu mai are nici rădăcini, nici cer. El este cumva suspendat în prezent, ca și cum nimic nu îl precedă și nimic nu îi va urma. Omul recent nu mai poate fi definit de nimic, decât că nu poate fi definit: el este asemenea lui Proteu. Omul recent e lipsit de substanță, de aceea este numai bun să accepte noul totalitarism de tip political correctness: nimic din el nu îl face să se opună aberațiilor acestei ideologii. La adăpostul corectitudinii politice, se poate inventa orice neajuns, din dorința de a obține profituri materiale. De aici, proliferarea unor false cauze și falși avocați ai minorităților de tot felul, care nu vor decât "să extorcheze fonduri". Expresia științifică a omului recent e eruditul care pune pe pagină zeci și zeci de note de subsol, fără să spună nimic. Modernitatea l-a omorât pe Dumnezeu, dar principiul postmodernității pare a fi: Dumnezeu e mort și trebuie ținut mort. Ideea de bază a postmodernității, relativismul, este totalitară, expresie a unui "nou totalitarism". Dacă relativismul nu se pretinde universal, drepturile omului (care sunt universale) sunt adevărate. Dar el se pretinde universal, și atunci drepturile omului nu mai pot fi apărate, pentru că devin relative. Deci relativismul postmodern este antiumanist prin excelență. Trebuie să-L regăsim pe Dumnezeu și să reînnodăm legătura cu tradiția pentru a nu fi în pericolul căderii într-un nou totalitarism, un soi de combinație între China colectivistă și America extremismului corectitudinii politice, totalitarism care de data asta e mult mai subtil, mai insidios, decât cel vechi. Dar asta nu înseamnă că trebuie să ne reîntoarcem la un timp revolut, la un Ev Mediu: trebuie pur și simplu să redescoperim proiectul modernității, dar să fim mai atenți la direcțiile pe care le poate lua.
2.2. În continuare, voi încerca să fac un inventar al aspectelor proaste, și unul al aspectelor bune, așa cum le-am găsit eu. Nu pretind câtuși de puțin că voi oferi o imagine exhaustivă despre ceea ce e de găsit acolo, sau că imaginea mea e obiectivă.
2.2.1. De ce este Omul recent o carte aparent proastă.
E o carte în stilul obișnuit al scrierilor semnate H.-R. Patapievici, adică: multă emfază, stilul prolix, multă informație eclectică, adunată anapoda, adeseori neavând nici o justificare în economia lucrării. De aceea, mi se pare că avem multă imaturitate în așa-zisa "filozofie", care nu e filozofie, ci simplă filozoficăraie. "Platon susține [...] Tradusă în alți termeni, presupoziția platoniciană afirmă că oriunde avem de-a face cu noțiuni în definiția cărora timpul intră ca o trăsătură inconturnabilă, categoria sub care în mod automat cad aceste noțiuni este aceea a nelimitării. Kant a regăsit acest gând în construcția esteticii transcendentale [...]" (pag. 55-56) Chiar presupunând că Imm. Kant a regăsit ideea aceea, întrebarea care se pune este: ei, și? Cele 4 (patru) rânduri despre Kant, care urmează, sunt absolut gratuite. (n4) Și textul e plin de asemenea considerații pe de lături, a căror singură justificare e aceea că mai impun scrierea unei note de subsol, care să dea "greutate". Cele 480 de pagini puteau foarte bine să fie rezumate în doar 100-150 fără a se pierde nimic. Începutul, de pildă - stufoasa discuție despre problema cunoașterii la Platon, urmată de schimbarea renascentistă de paradigmă (pag. 19-39) - pentru un cititor avizat este absolut banal, fiindcă nu aduce nimic deosebit (e un simplu rezumat), iar unui cititor oarecare bănuiesc că i se va părea plicticos, tocmai pentru că teza de bază e prea simplisimă pentru spațiul alocat: Platon privilegia un tip de cunoaștere "veritabilă" împotriva cunoașterii instrumentale sau tehnice (sau, altfel zis: cunoașterea invizibilului în loc de cunoșterea vizibilului), pe când modernitatea face exact pe dos, preluând în schimb și transferând asupra cunoașterii tehnice toate atributele cunoașterii veritabile. Ei, și? Lăsând la o parte că avem de-a face cu un simplu rezumat din Republica, problema cunoașterii la Platon au mai discutat-o și alții, înainte de apariția Omului recent. Din Léon Robin: Platon, (n5) de pildă, rezultă că lucrurile nu stau deloc chiar așa de simplu după cum le prezintă H.-R. Patapievici. Mult mai normal era să se rezume într-o singură pagină ceea ce se dorea scos în evidență și, în rest, pentru restul problematicii cunoașterii la Platon, făcută trimitere la bibliografia de specialitate. Sau, o mostră de filozoficăraie de-a dreptul hilară: "Sunt două mari principii, în lume: substanța și transformarea. Și două mari tipare după care se produce și reproduce oricare imaginație conceptuală: existența în spațiu și existența gândită ca răspândire în timp; existența qua spațiu și existența qua timp." (p. 151) Și de aici, o lungă discuție pigmentată cu dubioase considerații de geopolitică. Dacă tot e să facă filozofie de factură presocratică, nu înțeleg din ce cauză autorul exclude, dintre principii, apa, aerul sau apeiron-ul. Și încă un lucru neplăcut care mi-a sărit în ochi: preluarea unor "butade spirituale" (menite, probabil, să-i epateze pe cei slabi de înger) fără a se spune că au mai fost spuse. La pagina 87 avem: "Problema lui "Gott ist tot" înseamnă: deși inteligența noastră a devenit (parțial) atee, instinctele noastre mai sunt încă (parțial) creștine. Din această aporie inconfortabilă lumea modernă nu poate ieși decât schimbându-și instinctele [...]" Mie mi se pare o rescriere (personală, fără îndoială) a frazei cu care se deschide ediția Förster a Voinței de putere: "Apare o contradicție între lumea pe care o venerăm și lumea în care trăim, în care suntem. Ne rămâne, fie să ne suprimăm venerația, fie să ne suprimăm pe noi înșine. Nihilismul reprezintă a doua variantă." (n6) Evident, numele lui Nietzsche, primul care a pus în evidență această contradicție a modernității, între ceea ce suntem în sine și ceea ce suntem pentru sine, nu apare pe nicăieri. La fel, când în fragmentul 51 (pp. 161-162) se face apel la figura lui Proteu ca arhetip al omului recent, ca și cum "finețea" asta (înțelegerea mai adecvată a omului contemporan prin figura mitologică a lui Proteu) ar fi invenția proprie și personală a lui Patapievici: în realitate, e vorba de un loc comun al literaturii teoretice postmoderne. (n7) Ca să nu mai spun că nici tema principală a cărții (omul "recent" = creatură care a pierdut contactul cu divinul și tradiția în schimbul scufundării iluzorii într-o lume a plăcerilor, a avuției și a acumulărilor materiale de tot felul) nu mi se pare cine știe ce, de vreme ce oricăruia dintre noi îi stă la dispoziție Legenda Marelui Inchizitor.
Apoi, e o carte care vrea să fie ceea ce nu e: o lucrare "științifică". Cel puțin asta se înțelege văzând stufoasa listă de "articole, cărți și ediții citate" de la sfârșit, numeroasele note de subsol (care totuși ușurează considerabil lectura, de vreme ce multe dintre ele pot fi sărite fără probleme, nespunând nimic deosebit), titluri de cărți citate în limba originală deși există și ediții românești foarte bune etc. Mult mai cinstit ar fi ca Omul recent să se pretindă ceea ce este de fapt - o colecție de articole, eseuri (în sensul originar de essai...) și fragmente polemice, care deseori nu au decât vagi legături unul cu celălalt.
Tocmai de aceea, pe alocuri Omul recent este un mic pericol public deoarece, din cauză că e o lucrare imperfectă științific, nu informează, ci dezinformează cititorul. Problema stângii, a redistribuirii și a justiției sociale este discutată minuțios la pag. 171-187. Numai că perspectiva aleasă este pur și simplu depășită și Omul recent nu ne oferă nici un indiciu că H.-R. Patapievici ar cunoaște datele actuale ale problemei. Ideea autorului e să demonstreze că între redistribuire și justiție socială nu există deloc relația pe care o vede socialismul (redistribuire = dreptate socială), ci exact pe dos (redistribuire dif. justiție socială). Baza de pornire e filozofia socială neo-liberală de tip Ludwig von Mises și Hayek (n8). Numai că: dușmanul luat în considerare e socialismul clasic, care planifica economia de la centru. Punct ochit, lovitură ratată: tipul acesta de socialism a murit, nu mai supraviețuiește decât în Coreea de Nord și Cuba. Așadar, critica e sublimă, dar... nu se observă relevanța problemei. De aici, inutilitatea punctului de vedere în discutarea redistribuirii și a justiției sociale, care e pur și simplu o discuție "pe lângă". Hayek și Mises erau (încă) buni în anii '70, acum "stânga" cu care au a se lupta antistângiștii e "a treia cale", (n9) pentru care conceptele de "egalitate" și "inegalitate" au un sens radical modificat față de sensul din socialismul clasic. Pentru teoria celei "de-a treia căi", inegalitățile sociale sunt permise câtă vreme nu sunt excluzive; cu alte cuvinte, dacă oricare dintre noi își are locul său bine definit pe o piață liberă, în așa fel încât punându-și în valoare toate capacitățile sale să poată urca mai sus, atunci faptul de a fi inegal cu altcineva nu constituie o problemă. Inegalitățile merită criticate numai când sunt excluzive, cu alte cuvinte când nu doar că sunt inegalul altora, dar nici măcar nu am dreptul să ocup o poziție pe piață care să-mi permită în viitor să trăiesc mai bine. În concluzie: o discuție datată și o informare eronată a cititorului asupra unei probleme de strictă actualitate. Ca să nu mai vorbim de informațiile eronate din punct de vedere strict istoric, care puteau fi corectate cu o informare minimală: (n10) "La toate aceste aberații [redistribuirea resurselor către membrii defavorizați ai societății, n.m] nu s-ar fi ajuns dacă nu ar fi existat nivelul fără precedent de prosperitate la care, contrar tuturor previziunilor vechilor dirijiști, a reușit să ajungă capitalismul postbelic." (pag. 180) "Socialismul s-a născut atunci când unii oameni - elita socialistă [...] - au înțeles că pot trăi pe seama altora, prin intermediul mobilizării aparatului de coerciție și impozitare a statului în favoarea ideilor lor." (pag. 187) În realitate, statul bunăstării are o istorie care începe cu mult înainte de capitalismul postbelic, și anume la începutul secolului XIX, cu Legile pentru săraci adoptate în Anglia; iar "inventatorul" primelor măsuri de protecție socială nu a fost nicidecum socialist, ci - nici mai mult nici mai puțin! - reacționarul cancelar al Germaniei, Otto von Bismarck care, tocmai, că vroia să lovească în socialiști prin măsurile de protecție socială! Ca să nu mai vorbim de faptul că la ora actuală statul bunăstării nu e câtuși de puțin atât de puternic pe cât ne lasă de înțeles autorul, ci dimpotrivă: după guvernările neo-conservatoare din SUA și Marea Britanie (R. Reagan și M. Thatcher), welfare state a fost în bună măsură distrus, și e un lucru bine știut că pretutindeni în Occident (inclusiv în social-democrația nordică) este în criză, deoarece cu timpul s-a dovedit a fi prea costisitor. În 1996, în SUA, președintele Clinton a reformat sistemul asistențial (Welfare Reform Act) în sensul încetării protecției sociale "așa cum o știm": în urma acestui act 27% dintre cei care beneficiau de asistență, nu au mai beneficiat.(n11) "A treia cale" însăși este o încercare de a vedea ce se poate reface din ceea ce a mai rămas în picioare din welfare state.
Finalmente: e o carte de considerații inactuale. Din păcate, când zic "inactuale", zic... non-actuale, adică nicidecum... Unzeitgemässe... Betrachtungen... (cum s-ar dori, probabil)! Când citești o frază de genul: "Oamenii de azi sunt cei mai bine hrăniți, cei mai prosperi, cei mai liberi (sub raportul deplasării în spațiu) pe care i-a cunoscut umanitatea. " (pag. 16) (n12), nu poți să nu te întrebi pe ce planetă, în mijlocul cărei umanități, va fi trăind domnul H.-R. Patapievici. Care om? Omul din România!? România, în care 45% din populație trăiește sub limita românească a sărăciei? România, în care Nicușor și Florin, doi frați în vârstă de 5 și 11 ani din Brăila, au murit acum o lună scurmând în gunoaie după un pic de fier vechi?! Sau hai să nu vorbim de România, că e prea insignifiantă. Atunci: omul din America de Sud?! Omul din Africa?! Omul din India?! Care om de azi?! Care umanitate?!
2.2.2. Cum se explică toate acestea?!
Voi încerca să propun o scuză pentru câteva din neajunsurile semnalate mai sus. Totuși vreau să spun că unul dintre ele - dezinformarea cititorului - mi se pare absolut impardonabil și e singurul căruia nu cred că i se poate construi vreo scuză.
Despre faptul că filozoficăraia se pretinde filozofare - poate că publicului îi place, și atunci înseamnă că H.-R. Patapievici este un autor adaptat publicului. Asta e foarte bine. Despre faptul că Patapievici împrumută formule, idei și teme de reflecție ale altora, le garnisește cu un vocabular intimidant și apoi le lansează în eter - să zicem că publicului îi place și asta. Iarăși: foarte bine! Apoi, spuneam că autorul vrea să ne convingă că Omul recent e o lucrare științifică. Și dacă, totuși, vrea doar să ne ia peste picior, ca niște "recenți" ce suntem?! Adevărul este că lista de la sfârșit nu e deloc o bibliografie, ci doar... o listă de "articole, cărți și ediții" citate, și nimic mai mult. Așa că H.-R. Patapievici, dacă e să judecăm cinstit, e absolvit de răspunderea tratării neștiințifice a unor chestiuni câtă vreme el publică o... listă, nicidecum o bibliografie! Foarte interesante sunt diatribele îndreptate împotriva specialiștilor, a "erudiților recenți", care se pot citi cam pe la pp. 250-270. "Erudiția recentă privilegiază citatul maniacal, izolat de context, evită traducerea în limbaj propriu și suplinește ezitarea gândului prin recursul obsesiv la precizia și acuratețea surselor." (Omul recent, p. 261) Citind așa ceva, nu poți să nu te simți confuz, deoarece în destule rânduri H.-R. Patapievici însuși practică exact același tip de scriitură, cu singura diferență că se ferește să dea prea des în text citate. În rest, însă, trimiteri peste trimiteri, note peste note, citate peste citate în note, citate în n limbi străine etc. Ca și cum și-ar bate joc de cititor. E posibil, deci, ca autorul să fi vrut ca însuși Omul recent să fie - ironic vorbind - o carte recentă, iar actul lecturii să transmită cititorului ceva de genul: "Uite, vezi? Și tu ești un recent, de vreme ce citești cărți recente."
2.2.3. De ce este Omul recent o carte aparent bună.
Pe alocuri, prin susținerile sale, Omul recent e o carte senzațională. De exemplu, susținerile împotriva stângismului, a "progresiștilor": personal, le-am mai întâlnit într-un singur text, și anume în Manifestul lui Ted Kaczynski (Unabomber) (n13). ""Progresiștii" nu combat ideile adversarilor, ci denunță persoana acestora ca eretică, inumană, periculoasă pentru stat și umanitate. Pe scurt, "progresiștii" își tratează adversarii ca odinioară Inchiziția pe vrăjitoare, ca în timpurile moderne antisemiții pe evrei ori, și mai recent, așa cum îi vânează anti-antisemiții de azi pe "antisemiții" pe care îi inventează pentru nevoile cauzei." (Omul recent, p. 242-243) "22. [...] Scopul lor real [al activiștilor stângiști] nu e să-i ajute pe negri. De fapt, problemele rasiale le servesc drept scuză pentru a-și putea exprima ostilitatea și nevoia frustrată de putere. [...] 23. Dacă societatea noastră nu ar avea deloc probleme sociale, stângiștii tot vor INVENTA probleme ca să-și dea singuri prilejul de a mai face zarvă." (n14) (Manifestul lui Unabomber) Desigur, apropierea de Unabomber nu poate să-i facă cinste lui Patapievici, și tocmai de aceea nu voi insista asupra ei, dar mie îmi place, fiindcă asta înseamnă că autorul are curaj, iar cartea e, pe alocuri, distractivă.
Apoi, e o carte care face foarte bine că pune în discuție anumite lucruri (postmodernitatea și relativismul postmodern, raportul dintre drepturile minorităților și starea majorității, etica universitară, corectitudinea politică etc.) care la noi nu au fost niciodată supuse cu adevărat unei dezbateri critice. Toate sunt preluate din altă parte ca niște modele "de-a gata" și impuse ca atare. Se întrevede problema autentică a intelectualului onest care e în continuă căutare, dar care se simte frustrat din cauza suprasaturării mediului intelectualo-cultural românesc cu idei preluate de-a gata din alte părți. Părerea mea (n15) este că singura manieră democratică de adoptare a unor valori e cea care supune aceste valori unei dezbateri publice, nicidecum aceea bazată pe "import", pe "implant". Valorile țin de un adevăr consensual care se construiește prin contactul dialogal al subiectivităților, nicidecum de prestigiul reușitei lor în condiții socio-politice cu totul și cu totul diferite de realitatea în care vrei să le implementezi. Luate așa, ele nu sunt altceva decât instrumente de domesticire/oprimare aflate în posesia și, mai ales, întru folosul exclusiv al elitei culturale importatoare. De pildă: să presupunem că politicile culturale oficiale ale SUA au ca numitor comun anglo-saxonizarea tuturor nevorbitorilor de engleză (n16); în SUA, anglo-saxonizarea se dovedește a fi un model cultural de succes, care duce la prosperitate și fericire generală, și trezește interesul unei anumite elite intelectuale din România; această elită decide să importe modelul cultural anglo-saxonizant, dar: (a) mai înainte, poate să supună anglo-saxonizarea unei dezbateri critice din perspectiva realității românești, în vederea unei adaptări a anglo-saxonizării la realitatea românească, sau (b) poate decide să o importe ca atare în spațiul românesc, urmând ca realitatea românească să fie cea care se adaptează la anglo-saxonizare; dacă se hotărăște pentru soluția (b), atunci elita respectivă devine simplul instrument pasiv prin care valorile anglo-saxonizării se transferă pur și simplu în spațiul public românesc, așa cum iei ceva dintr-un buzunar și treci în altul; dar în acest caz (b), discursul elitei respective va trebui cu necesitate să susțină acele valori făcând abstracție de ceea ce se petrece în realitatea românească; deci elita se rupe de ceea ce o înconjoară și atunci, obligatoriu, discursul ei nu mai este unul realist, ci unul de simplă propagandă, bla-bla-bla, sau I-A, I-A, I-A, cum rage măgarul lui Nietzsche la sfârșitul lui Zarathustra; va fi așadar, un discurs domesticitor și, de aici, opresiv, deoarece orice propagandă are ca ultim țel domesticirea, iar orice domesticire - oprimarea. Iată de ce, zic eu, Omul recent e o apariție binevenită: chiar dacă imperfect, sunt puse în discuție o mulțime de adevăruri "de-a gata", și dacă suntem/ne pretindem a fi cu adevărat democrați, nu trebuie să ne sperie acest lucru. (n17)
În fine, la urmă dar nu cel din urmă: Omul recent poate fi considerat o carte bună întrucât în vremuri slabe propune un tip de gândire tare. Să mă explic. Noi trăim în România oribil de prost. Capătul "tranziției" nu se vede nicăieri, ba dimpotrivă, în condițiile economiei globale se pare că nu ar fi capăt. Într-un fel, suntem în plin relativism postmodern: practica românească ne-a dovedit de minune după 1989 că - de pildă - dacă ești director de întreprindere de stat, te poți comporta relativist față de întreprinderea din subordine, adică așa ca și cum ar fi a ta; dacă ești director de bancă, te poți comporta relativist față de conturile clienților, adică să transferi fără jenă de la unul la altul; sau, dacă ești administratorul unui fond de investiții, te poți comporta relativist față de depunerile oamenilor; și tot așa. Într-un fel, România a fost în ultimii 12 ani cea mai postmodernă țară de pe pământ! Numai că postmodernitatea tranziției românești e una malignă. Câtă vreme chestia cu postmodernismul reprezintă un simplu discurs academic, un insignifiant bla-bla care mai legitimează scrierea vreunei cărți, obținerea vreunui grad,... postmodernismul e ok. Intelectualii stau acolo, în academii, precum canarii într-o colivie sau leii la zoo, și își vede fiecare de discurs, ciripeală sau răget. Problema noastră e că ne-au devenit "postmoderni" politicienii, industriașii și miliardarii. Acțiunile acestor persoane postmodernizează zi de zi, ceas de ceas și în proporție de massă viața fiecărui român, la un asemenea nivel încât viața însăși, verbul "a trăi", au devenit în România ceva... relativ. În acest sens zic eu că România e o țară postmodernă - dar că postmodernitatea ei ține de malign, de slăbiciunea vremurilor. Și tocmai de aceea am convingerea că o pătură intelectuală autentică, și naiv-sincer postmodernistă - nimeni nu contestă dreptul oricărui intelectual de a crede în valabilitatea oricărei teorii vrea el - suprapusă pe postmodernitatea aceasta românească, inautentică, mizerabilă și stupidă, ba chiar - precum în cazul celor doi băieței din Brăila - criminală, ar conduce la formarea unui cocktail otrăvitor care ne-ar da lovitura de grație. Realitatea și-ar găsi legitimarea simbolică după care aleargă atât, de la demantelarea baricadelor Revoluției încoace. Pentru prima oară după 1989, intelectualii ar fi solidari, prin felul lor de a gândi, cu ceea ce relativizează noțiunea de "viață" în țara asta. Pentru ca nenorocirea asta să nu se petreacă, singura noastră soluție nu poate fi decât una singură: să ne păstrăm într-un tip de gândire tare, o gândire cu sens. H.-R. Patapievici, în Omul recent, ne propune un fundament pentru o astfel de gândire - credința în Dumnezeu. Nu e primul care o face, nu va fi nici ultimul - dar faptul că o face, și el, ne arată că soluția aceasta merită cu adevărat cercetată...
2.3. Unde e miza Omului recent
Miza Omului recent stă în distincția practicată de autor, pe urmele lui Platon, între vizibil și invizibil. Această distincție se află, de fapt, la baza întregii construcții din Omul recent și dacă ea nu rezistă, atunci nu rezistă nici Omul recent. Se nasc câteva întrebări în jurul ei:
La întrebările acestea Omul recent nu ne dă nici un răspuns și tocmai de aceea e o carte imperfectă pe ansamblu, fiindcă nu își sesizează propria miză și direcția în care trebuie să bată. Câtă vreme terminologia vizibil și invizibil nu e decât o vorbărie goală, însuși cuvântul "Dumnezeu" nefiind acolo decât o simplă vorbă goală, detractorii Omului recent vor putea contesta tot ce decurge din această distincție. Iar discursul, nu va putea fi decât acela similar unei predici oarecare, pe care fie că o spune celebrul călugăr Vasile, fie că o spune H.-R. Patapievici, nu va reuși niciodată să percuteze dincolo de inimile celor deja convertiți.
Exprimarea în cuvinte a invizibilului nu poate fi făcută decât fie ca predică, și atunci ne păstrăm în sfera religiei fără a avea voie să ieșim de acolo, fie ca discurs schizofrenic, și atunci intrăm în sfera patologicului care vrea să impună altora un "adevăr" pe care îl are doar el. Omul recent este condamnat să nu poată ieși din aceste cadre, fiind la urma urmei o simplă predică.
Firește, nu tot ceea ce nu se poate exprima (a exprima altceva, sau pe sine), este ca și inexistent într-o societate democratică. E un fapt că stângiștii au reușit să impună în spațiul public și chiar pe agenda legislativă a numeroase țări ideile de "drepturi ale animalelor" și "drept al mediului". Ideea aceasta este cu atât mai revoluționară cu cât subiectul dreptului este incapabil să fie conștient de propriul drept, să și-l exprime sau să și-l apere. Cu toate acestea, subiectul există, este palpabil, este comunicabil: câte lacrimi și câtă compasiune nu obține Brigitte Bardot când apare în brațe cu câte un cățeluș rănit? (n19) Dimpotrivă, dacă încercăm să aplicăm aceeași revoluție pentru Dumnezeu, cu alte cuvinte să încercăm să apărăm invizibilul pe ideea de drepturi ale divinității, divinitatea este de negăsit!
De aici, necesitatea de a vorbi despre invizibil numai la modul apodictic dar, tocmai de aceea, ușor de respins, prin simpla negare a existenței invizibilului. Putem nega negația? Firește că nu. Dacă negăm drepturile animalelor, negația ne este negată foarte ușor prin arătarea unui animal care suferă. De aici, de la suferința concretă a animalului, ni se poate demonstra pe căi mai mult sau mai puțin întortocheate că animalele au drepturi, iar acest adevăr ni se poate impune cu mijloace mai mult sau mai puțin expresive. Într-o dezbatere democratică, orice negare a unei negații are la dispoziție mijloacele necesare pentru a elimina din spațiul public negația inițială. Singurul subiect asupra căruia acest lucru nu se aplică este cel legat de ceea ce H.-R. Patapievici numește invizibilul. Negăm că invizibilul există. Negăm negația; dar pe ce ne bazăm?! Invizibilul, tocmai fiindcă e invizibil, nu ne ajută deloc. Negația inițială rămâne în picioare, solidă.
"Numai un Dumnezeu ne mai poate salva.", spunea Heidegger în ultimul său interviu. (n20)
3. Comentariile din Observator cultural: "Nu e revuluție, domnule, e reacțiune..."
3.1. Să vedem acum ce s-a putut citi în Observator cultural.
3.1.1.
Ion Bogdan Lefter: Pe altă spirală a istoriei
URL: http://www.observatorcultural.ro/informatiiarticol.phtml?xid=146
Replica lui I.B. Lefter se deschide într-un mod involuntar comic. "Dacă ar fi fost semnată de un necunoscut, Omul recent ar fi rămas o carte oarecare, necomentată, fără impact. [...] În cazul unui autor obscur, n-ar fi fost decât încă un titlu adăugat pe o listă de ciudățenii anacronice. [...] Însă cartea e semnată de H.-R. Patapievici, una dintre vedetele intelectuale ale perioadei pe care o traversăm. În consecință, are vizibilitate și impact, venind în trena popularității autorului ei. I se cuvine - de aceea - toată atenția critică, mai ales dacă se dovedește cu adevărat radical-conservatoare, antidemocratică, "fundamentalistă"". Cu alte cuvinte, importante într-o cultură nu sunt ideile și valorile puse în circulație, ci oamenii care pun acele idei în circulație. Foarte interesant. Să înțelegem că lipsa aproape totală a reacțiilor critice la cărțile publicate de I.B. Lefter în ultimii ani la "Paralela 45" s-ar datora faptului că I. B. Lefter însuși ar fi "un necunoscut", "un autor obscur", care scrie "ciudățenii anacronice"?! Nu știu ce autori necunoscuți sau obscuri va fi având în vedere eminentul director al Observatorului cultural, dar felul în care pune problema dovedește în mod clar o percepție ciudată asupra valorilor în cultură și a rostului omului de cultură.
Apoi urmează un rezumat al cărții. Felul în care e rezumată cartea ne arată că s-a trecut peste primele 100 de pagini, cele de istoria științei, pornindu-se cu lectura direct de la paginile 120-130, de unde încep atacurile mai dure la adresa postmodernității. Sunt reținute și citate câteva dintre tezele zgomotoase ale Omului recent: stângismul devastator, aberația principiului redistribuirii proprietății (remarca justă a lui I. B. Lefter fiind aceea că dacă impozitarea e vicioasă, ar însemna să nu mai avem o serie întreagă de servicii publice), excesul de legiferare, destrămarea moralei tradiționale etc. Concluzia: "Personaj al acestei epoci a "dezagregării" sociale, omul "recent" se mulțumește cu prosperitatea civilizației avansate, după ce a pierdut legătura cu tradiția și cu Dumnezeu. Cartea e deopotrivă o vestire a apocalipsei și o profeție a noii mântuiri, posibile doar prin redescoperirea valorilor spirituale și a divinității pierdute." Ideea de bază este că Omul recent e antidemocratic și că autorul lui e incapabil să înțeleagă "filozofia socială a postmodernității".
Interesante sunt cele trei ipoteze pe care directorul Observatorului cultural le ia în considerare pentru pretinsa alunecare în antidemocratism a eseistului. (1) Avem de-a face cu o involuție. Personal, bazându-mă pe propria mea experiență a lecturii scrierilor semnate H.-R. Patapievici, resping categoric această ipoteză. Nu e vorba de nici o involuție, autorul e același. (2) Și în eseistica veche se întrevedea aceeași ideologie, deci autorul a rămas același, atâta doar că acum și-a dus până la ultimele consecințe ideile. E ipoteza cu care înclin și eu să fiu de acord. (3) Intrarea în contratimp cu contemporaneitatea, cu alte cuvinte: lumea a progresat încet-încet, autorul a rămas același, până când a devenit stridentă contradicția sa cu lumea. Prin atenția acordată, aceasta pare a fi ipoteza preferată a lui I. B. Lefter, care face și câteva observații psihologice la adresa lui Patapievici ("iritat", "înverșunat" de faptul că a devenit marginal și nu mai are "cvasiunanimitatea" de altădată). După cum se observă, din punct de vedere logic nu există nici o diferență între ipotezele (2) și (3), (2) fiind de fapt un caz particular al (3) (cazul în care viteza de evoluție a lumii e 0). Deci I. B. Lefter zice de trei ipoteze, dar de fapt ne dă doar două: (1) involuția autorului; (2) rămânerea pe loc a autorului, cu subcazurile: (2') autorul stă pe loc (și se radicalizează), în timp ce lumea stă pe loc; și (2'') autorul stă pe loc (eventual radicalizându-se), în timp ce lumea evoluează. În încheiere se face o trimitere la "orientările care tind să se coaguleze ideologic" și cărora H.-R. Patapievici le-ar servi ca "lider informal".
3.1.2. Gabriel
Andreescu: Omul recenzat
URL: http://www.observatorcultural.ro/arhivaarticol.phtml?xid=147
Cheia înțelegerii Omului recenzat se află în Omul recent la pagina 319. Acolo citim scris negru pe alb: "Între mimarea competenței exclusive și excluderea prin stigmat a celor pe care îi detestă, cu exploatarea abilă a tuturor resurselor de finanțare imaginabile, între aceste borne profitabile și lucrative se epuizează toată activitatea socială febrilă a 'progresiștilor'." Apoi vine nota de subsol nr. 488, explicativă la acest pasaj, care zice negru (ca smoala) pe albul din josul paginii, chiar așa: "La noi, exemplul cel mai tipic de activist care pretinde imunitate la critică prin invocarea competenței și care își marchează adversarii cu stigmate menite să îi scoată din circuitul public este Gabriel Andreescu." Înțelegem de ce Omul recenzat e o răfuială personală cu Omul recent.
Nu comentez părerea lui H.-R. Patapievici despre G. Andreescu. Omul recenzat începe bine, mai mult de jumătate din substanța articolului fiind constituită din observații de foarte mult bun-simț: că scriitura e caraghioasă, că nu poți înțelege economia cu relațiile de incertitudine, că mijloacele de argumentare sunt adolescentine, că nu poți vorbi despre "oamenii de azi" făcând abstracție de faptul că oameni de azi sunt și teroriștii lui Bin Laden sau "japonezii de la Toyota", că prevăzuta combinație dintre China "colectivistă" și America extremismului corectitudinii politice e absurdă ș.a.m.d. Găsim și o apărare a ideii multiculturaliste și a corectitudinii politice, G. Andreescu demonstrând pe scurt că nu sunt deloc atitudini colectiviste, așa cum reiese din Omul recent.
Răfuiala izbucnește abia în partea a doua, unde se încearcă schițarea unor concluzii. Să le auzim și noi (italicele îmi aparțin): Omul recent dezvoltă o ideologie "pur și simplu reacționară" (- croșeu de stânga); există "un întreg grup" care îl folosește azi pe Patapievici pe post de centru înaintaș (hopa!... cu alte cuvinte, "teoria conspirației", domnilor jurați!; upercut de dreapta); "minoritarul" invocat en gros azi, mâine va fi evreul, maghiarul sau țiganul, pentru că... sibilinic vorbind... "hrana din pachet este pregătită"... (directă de stânga, la ficat); "radicalitatea negativă" a tezelor Omului recent e asemănătoare cu cea a tezelor care în anii '30 i-au susținut pe legionari, deci... hm... mde..."observatorii", care va să zică, să facă bine să observe... (fulminant croșeu de dreapta la figură; adversarul e knock-out; începe numărătoarea [inversă?]).
Un delectabil meci de box, stimați cititori, care l-ar face să crape de invidie și pe Leonard Doroftei.
3.1.3. Adrian Miroiu: Un eseu: omul recentComentariul lui Adrian Miroiu era oarecum de așteptat să fie scris așa cum a fost scris: dânsul e filozof de profesie, specialist în multe din problemele discutate în Omul recent, și nu poate fi păcălit prea ușor cu întoarceri subtile de condei. Poate nu întâmplător primul lucru pe care se simte dator să-l facă specialistul, e să argumenteze în favoarea specializării și în defavoarea ideilor expuse în Omul recent începând cu fragmentul 91. Prima obiecție adusă Omului recent - "confuzia conceptuală" - este ilustrată cu confuziile asupra lui Rawls și asupra ideii de welfare state (dar din altă perspectivă decât cea a prezentului articol). Apoi se face trimitere la câteva raționamente dubioase. Din păcate, trimiterile sunt sumare (numai la numărul paginii) și trebuie să ai cartea pentru a le verifica. Iată un exemplu simplu, care nu necesită o citare masivă: "feminismul... susținerile deplasate de la pag. 94. [Miroiu]", adică: "Grila feministă de lectură a operelor umanității ne învață ce îl învăța și pe Lenin schema marxistă de interpretare a istoriei ca luptă de clasă: la ce moștenire culturală trebuie să renunțăm pentru a ne situa de partea punctului de vedere 'progresist'. [Omul recent, pag. 94]" Cititorul poate aprecia singur dacă afirmația lui Patapievici este "deplasată" sau nu. Cert este că la sfârșitul lecturii rămânem cu certitudinea că Patapievici nu i-a studiat la modul serios pe nici unul din filozofii pe care îi invocă, lucru care e foarte probabil, fiindcă îl spune un specialist. Specialistul își încheie și el intervenția făcând aluzie (de trei ori) la "reacționarismul" tezelor susținute în Omul recent, dar se pronunță pentru necesitatea dezbaterii temelor acestui eseu.
Comentariul acesta este mai degrabă neutru, doctoral. Adrian Miroiu declară, de altfel, că îl interesează să judece valoarea teoretică a Omului recent. Iar valoarea aceasta ni se relevă a fi cvasi-nulă.
3.1.4.
Liviu Andreescu: "Apocalipsa după Patapievici"
URL: http://www.observatorcultural.ro/informatiiarticol.phtml?xid=207
Liviu Andreescu produce și el un comentariu minuțios (poate cel mai minuțios dintre toate) al cărui ton, per ansamblu, este categoric negativ. Cititorul poate ghici de la început ce îl așteaptă. Notele despre omul recent din revista Orizont - erau niște "pseudoeseuri", H.-R. Patapievici - un "star" etc. Apoi se rezumă cu acribie primele 80-100 de pagini, după care încep reproșurile: H.-R. Patapievici are propria idee despre postmodernism și habar nu are de bibliografia acestui concept; demonstrațiile și argumentele folosite sunt false (și se exemplifică din belșug); se dau sentințe tranșante deși problema îi este necunoscută autorului etc. etc. etc. Un important viciu de fond e dat de "grila maximalist-omogenizatoare" cu care sunt tratate nediferențiat problemele discutate. Nici Liviu Andreescu nu îl iartă pe H.-R. Patapievici pentru maniera în care înțelege să discute chestiunile legate de statul asistențial. Să reținem aprecierea din final: "un volum descalificant, care nu mai poate spera decât uitarea." Și să mai reținem, de asemenea, importanta notă finală "privitoare la creștinism": Liviu Andreescu e de părere că H.-R. Patapievici a produs o carte esențialmente non-creștină, din a cărei retorică Cristos este în mod misterios absent. Ca să nu tac și să mă bag în vorbă și aici (deh... obiceiul...), nu cred că Iisus este Cel Care lipsește cu adevărat din Omul recent. Dimpotrivă, Iisus (numele Lui sau referințe la El) este prezent cel puțin la pp. 78, 86, 358, 383, 411-414, 421 (de aceste pagini sunt absolut sigur). Cine lipsește cu adevărat din cartea lui H.-R. Patapievici este diavolul. O aserțiune precum: "discernământul nu este un procedeu mecanic de evaluare, ci o virtute religioasă. Adică ceva pe care îl poți căpăta numai prin intermediul, în timpul și la capătul unei experiențe religioase." (p. 453) - pe mine mă duce cu gândul la naivitate și, creștinește vorbind, la sminteală. Fiindcă - dacă tot ne jucăm cu Invizibilul - atunci să ne raportăm la invizibil ca la un întreg. Iar acest întreg cuprinde și Răul care ne poate inspira "discernământ"...
3.1.5. Valentin
Protopopescu: Postmodernitatea unui conservator
URL: http://www.observatorcultural.ro/arhivaarticol.phtml?xid=150
Valentin Protopopescu simte nevoia pe jumătate din spațiul alocat să îl ridice în slăvi pe H.-R. Patapievici, pe care îl și cunoaște și care, ca om, este "normal, amabil și cooperant". După aceea urmează o ușoară critică adusă Omului recent, cam așa cum lovești o domnișoară cu un ghiocel de 1 martie. Critica este benignă (cartea nu are unitate) și nu are nimic din virulența nimicitoare a unui Adrian Miroiu sau Liviu Andreescu. Ba chiar se fac comparații (la urma urmelor, măgulitoare) cu Școala de la Frankfurt, în special Marcuse și Fromm, concluzionându-se: "Să notăm, prin urmare, că America a fost descoperită înainte de publicarea Omului recent..." Traducerea: să notăm, prin urmare, că Patapievici mai face o dată pe originalul, fără să fie.
3.1.6.
Dan J. Ungureanu: Și dă-i tare în ciocoi
URL: http://www.observatorcultural.ro/arhivaarticol.phtml?xid=151
Comentariul semnat Dan J. Ungureanu este cel mai neimportant, deoarece nu se referă decât la o singură chestiune - aversiunea lui H.-R. Patapievici pentru stânga. Tratamentul însă este prea sumar pentru a fi reținut. Se înțelege doar că Dan J. Ungureanu nu este de acord cu minimizarea ideilor sociale ale stângii practicată de H.-R. Patapievici.
3.1.7.
Florin Buhuceanu: O replică domnului Patapievici
URL: http://www.observatorcultural.ro/informatiiarticol.phtml?xid=209
Din câte știu, domnul Buhuceanu este homosexual declarat și președintele asociației "Accept". Replica dumnealui nu vizează decât afirmațiile care îi ating pe homosexuali. În accepția sa, Patapievici reduce sexualitatea doar la practicile sexuale, în timp ce sexualitatea adevărată implică și componente emoționale, afective etc. Urmează o lungă argumentație. Sincer să fiu, chestia cu reducerea sexualității la practicile sexuale nu am găsit-o nicăieri. Pasajul incriminat, cel cu felație, cunnilingus și legături homoerotice, e de fapt o notă de subsol (nota 555 la pag. 360), cuvântul "homosexual" nu apare nicăieri, și sensul e cu totul altul, și anume acela de a atenționa în ce fel se produce confuzia între spațiul public și cel privat pentru a fi extorcate fonduri, sau pentru a se "criminaliza adversarii". H.-R. Patapievici nu discută la modul serios despre homosexualitate decât o singură dată, la pagina 362, (n21) și acolo precizează foarte clar că se referă numai la homosexualii care se grupează "în cartel", deci care se organizează. Domnul Buhuceanu - el însuși astfel de homosexual "organizat" - nu suflă nici un cuvânt despre asta, lăsând de înțeles că Patapievici are ce are împotriva tuturor homosexualilor, ceea ce e fals. Replica aceasta, întrucât ascunde în mod vădit intenția principală a Omului recent - e într-adevăr un atac greu sustenibil, și de fapt nici nu avea ce căuta într-o revistă de cultură. Chestiunea oricum e marginală.
3.1.8. George
Bălan: Fățărnicie? Ignoranță?
URL: http://www.observatorcultural.ro/arhivaarticol.phtml?xid=208
În schimb, în comentariul său, George Bălan sesizează esența problemei: "Sunt atacați acești bieți oameni pentru că vor să se organizeze, în opoziție cu cei de altădată, care își viețuiau "discret" alteritatea. Dar cum să se apere altfel de răutatea celorlați, care n-au numai apetit majoritar, ci constituie majoritatea zdrobitoare și totdeauna capabilă să zdrobească? Nu există alt mijloc pentru a supraviețui." Cu toate acestea, se consideră în continuare că luată în vizor e întreaga categorie a homosexualilor - ceea ce, repet, e fals. Dar despre ceea ce crede Patapievici și ideea de asociere și organizare, voi reveni mai jos (pct. 3.2.2), deoarece putem emite o ipoteză interesantă.
3.1.9.
Vlad Alexandrescu: "Omul recent" și vremea Duhului
URL: http://www.observatorcultural.ro/arhivaarticol.phtml?xid=149
Ceea ce scrie Vlad Alexandrescu reprezintă, de fapt, singura receptare favorabilă a Omului recent publicată în Observator cultural. Este favorabilă mai ales pentru că încearcă să înțeleagă cartea în ea însăși, în spiritul ei. Interpretarea vine pe o linie teologică și se situează categoric de partea analizei făcută de H.-R. Patapievici, care ar fi descris în cartea sa "aberațiile modernității". Vlad Alexandrescu sesizează că de fapt în Omul recent trebuie pornit comentariul de la ideea Dumnezeului viu, în care crede autorul cărții, pe urmele lui Pascal și împotriva raționalismului fundamentat de Descartes. (n22) Dar nu e chiar ca la Pascal: după Alexandrescu, Patapievici ar invoca rațiunea în cazul deosebirii duhurilor. De aici încolo, comentariul deraiază rapid într-o serie de afirmații stranii, cvasi-misticoide, care mai mult fac deservicii Omului recent, decât să-i servească la ceva (în afara compromiterii): H.-R. Patapievici s-ar legitima pe sine ca "om al duhului [...], justificându-se ca având diacrisis, darul deosebirii duhurilor și pe acela de a vedea lucrarea Duhului în lume". Dacă luăm ad litteram o asemenea afirmație și nu o socotim ironică, atunci lui H.-R. Patapievici ar trebui să-i recomande cineva puțină odihnă. Oare pe temeiul "darului deosebirii duhurilor", atât de util în minuțioasa activitate de studiere a vechilor dosare ale Securității, să fi fost dumnealui numit la CNSAS?! Întrebarea pe care mi-am pus-o la sfârșitul lecturii a fost dacă nu cumva, publicând acest articol favorabil, Observator cultural nu a dorit să compromită și mai mult Omul recent și pe autorul său, putând zice pe de altă parte că a expus și "opinii pro".
3.1.10. Paul
Cernat: Catedrala fundamentalismului diafan
URL: http://www.observatorcultural.ro/informatiiarticol.phtml?xid=210
Comentariul lui Paul Cernat l-am lăsat la urmă deoarece pare să se fi inspirat parțial din ceea ce a scris și directorul publicației, criticul literar I. B. Lefter. Așadar, putem închide un cerc. Paragraful 1 - că Omul recent e greu de citit (I. B. Lefter: "stufoasă și greoaie"); paragraful 2 - că Patapievici a fost marginalizat și asta i-a alimentat ideile revanșarde; că e port-drapelul unei intelighenții care a pierdut bătălia politică (idei și cuvinte asemănătoare și la I. B. Lefter); tot în al doilea paragraf referința la Ștefan Borbely; paragraful 3 - că intelighenția reprezentată de Patapievici se extrage din anii '30 (apreciere identică în finalul articolului lui I.B. Lefter); paragraful 14 - că "se pregătește ceva" (teoria conspirației), poate un partid (sic!), primii înscriși pe listă fiind diverși intelectuali umaniști "frustrați", spiritualiști și tradiționaliști (ne amintim cum G. Andreescu vorbește de "un întreg grup"; I. B. Lefter, de "personalități până acum recunoscute fără probleme", dar care au ajuns în contrasens cu lumea). Observațiile extrem de interesante sunt două: prima, că arhetipul Omului recent e într-un fragment din Zbor în bătaia săgeții (observație care nu m-a convins, dar care e interesantă); a doua, că metoda lui Patapievici (nu ni se explică despre ce metodă e vorba) se inspiră din morfodinamica lui I. P. Culianu. Ambele observații merită reținute, măcar pentru a fi verificate. Câteva pasaje ironizează copios Omul recent, deși pe alocuri ironia e cam deplasată și inacceptabilă, fiindcă se răstălmăcește/exagerează înspre grotesc mult din ceea ce există în Omul recent (de exemplu, când se spune despre formulările cărții: "axiome, teoreme, leme, postulate, slogane, sentințe definitive, apodictice"). Paul Cernat pare mai degrabă dornic să ridiculizeze o carte care și așa a fost trecută suficient prin foc și sabie.
Ajunși în acest punct intermediar, suntem în măsură să tragem câteva concluzii interesante.
3.2.1. Prima concluzie: Despre ce conspirație știe Observatorul cultural și noi nu știm?! Ni se pregătește ceva. Scrie la gazetă. Trei dintre "greii" grupajului - I. B. Lefter, Gabriel Andreescu și Paul Cernat - suțin teza conspiraționistă conform căreia H.-R. Patapievici e "centru înaintaș", "lider informal" al unor orientări care "tind să se coaguleze ideologic", ba chiar să formeze "un partid politic", după cum sugerează Paul Cernat. Din păcate, dincolo de misterioasele sugestii cum că "s-a mirosit ceva cumva", nu ni se mai servește nimic, ceea ce mă face și pe mine să exclam nemulțumit, pe urmele lui nenea Iancu: "Iar te faci chinez, nene Trahanache..."
3.2.2. A doua concluzie: Ce amănunte picante din culisele societății civile românești cunoaște H.-R. Patapievici și noi nu cunoaștem?! Una din problemele cele mai delicate ale Omului recent (ținând cont de suspecta vâlvă creată, invers proporțională cu importanța acordată chestiunii în carte) constă în distincția pe care o face autorul între minoritarii (și, mai general spus, militanții, activiștii civici etc.) care organizându-se tind să devină la fel de răi ca majoritarii, și minoritarii care nu se organizează și, prin aceasta, se păstrează "discreți" (consider că din aceeași familie de idei fac parte și diatribele împotriva "progresiștilor" care exploatează abil toate resursele financiare imaginabile, cele împotriva feministelor, cele împotriva grupurilor etnice - v. pag. 335 - etc.). Primii devin niște "activiști" care nu vor decât să profite financiar de pe urma acțiunii de organizare. Dincolo de abstracțiunile textului, avem aici un evident atac împotriva unei părți importante a ideii de societate civilă și, indirect, de organizație non-guvernamentală. Și asta întrucât cei numiți "progresiști", "minoritari" ș.a.m.d. sunt în oricare societate normală voci (atenție: nu spun vocile!) ale societății civile; iar pentru atingerea țelurilor lor, ei se grupează adeseori în organizații și asociații proprii, pur și simplu fiindcă fără organizare nu ar putea face nimic. Ne întrebăm: de unde și până unde își dă cu părerea H.-R. Patapievici despre activitățile civice și felul sau scopurile în care se organizează acestea? Răspundem: ori vorbește ca să se afle în treabă, ori a avut prilejul să vadă undeva cum se fac jocurile în așa-zisa "societate civilă". Și cum "undeva-ul" nu poate fi decât unul singur: în România, fiindcă H.-R. Patapievici e român, nu chinez, înseamnă că dumnealui și-a format ideile aici. Atacul a și produs replica promptă a doi exponenți de frunte ai societății noastre civile: Gabriel Andreescu (APADOR-CH) și Florin Buhuceanu (Accept; "Sunt incapabil să văd în aceste parteneriate speculații financiare pe seama trecutului de suferințe gay și a criminalizării majorității - acuze întru totul aiuritoare, nedemne de personalitatea celui angajat până mai ieri în respectarea dreptului la diferență."). Aparent, atacul e inept și nici nu ar merita luat în seamă. Și totuși, există cel puțin un motiv pentru care acest atac nu trebuie câtuși de puțin ridiculizat, ci luat serios în considerare. După fulminanta sa ascensiune pe piața literelor din urmă cu 7-8 ani, se știe că H.-R. Patapievici a ajuns, cum-necum, să facă parte dintr-o mulțime de "comitete și comiții", printre care și CNSAS. Știut e și faptul că într-o vreme dumnealui s-a aflat (sau se mai află încă?!) în board-ul Open Society Foundation Romania, (n23) deci este un om care știe totul despre ce, cum, când, sub ce condiții și mai ales cine este finanțat/finanțabil în mediul ONG din România. Așa că îl putem bănui pe H.-R. Patapievici de toate răutățile și reacționarismele de pe lumea asta, dar că nu știe ce vorbește atunci când vorbește de "speculații financiare", "extorcare de fonduri" și alte asemenea practici care ar păta obrazul unei anumite părți a societății civile, nu. Decât dacă mergem până într-acolo încât să-i punem sub semnul întrebării buna credință, firește. Dar dacă acceptăm că H.-R. Patapievici e un om sincer, și cum știm și că este cu siguranță un om informat cu privire la practicile ONG din România, nu putem să nu exclamăm, la fel de nemulțumiți ca mai înainte: "Trădare! Trădare! De trei ori trădare!" Da' s-o știm și noi... Ce știe H.-R. Patapievici despre cum se cheltuie fondurile destinate societății civile în România, mai pe scurt ONG-urilor, și nu vrea să ne spună decât în formulări sibilinice?!
3.2.3. A treia concluzie: Nici un comentator nu e interesat de miza cărții. Cu excepția lui Vlad Alexandrescu, firește: dar acesta - am arătat - din cauză că interpretează mistic, nu filozofic, mai degrabă îi creează un deserviciu lui H.-R. Patapievici, decât un serviciu. Personal, nu mă simt câtuși de puțin confortabil știind că la un post-cheie al unei instituții de stat (CNSAS) din țara în care trăiesc are acces cineva care pretinde că știe "să deosebească duhurile"... indiferent de ce duhuri o fi vorba! Astfel de oameni au la dispoziție - după caz - mănăstirile sau ospiciile. În funcțiile publice, îi prefer categoric pe oamenii care nu știu să deosebească nici un duh. Apoi, comentariile critice pe text, atunci când nu sunt docte, la obiect și pe deplin justificate, (n24) sunt ideologice, iar cuvântul de ordine este "reacționar". Acest cuvânt care pe mine mă amuză enorm întrucât îmi aduce aminte de o anume piesă a lui Caragiale (vezi motto-ul), apare la Paul Cernat, Adrian Miroiu și Gabriel Andreescu; îl putem alătura lor și pe I. B. Lefter, câtă vreme în textul acestuia apar unele cuvinte asemănătoare ca sens, scoase din retorica de stânga, precum "antidemocratism", idei "radical-conservatoare" etc. Problema care se naște de aici, însă, și care ar fi trebuit pusă în evidență de comentatori, e următoarea: H.-R. Patapievici nu face altceva decât să gândească tare, în baza distincției de sorginte platonică vizibil-invizibil, cu alte cuvinte în baza credinței sale personale în Dumnezeu. Dacă e reacționar, atunci H.-R. Patapievici nu e reacționar din cauza concluziilor - deoarece concluziile nu se sprijină pe aer - ci din cauza viziunii sale despre lume, care îl conduce aparent cu necesitate la acele concluzii. Este acea viziune justificată, sau nu? Dacă da, atunci Omul recent nu e deloc reacționar. Dacă nu, atunci e pur și simplu fals, mincinos, și trebuie tratat ca un fals, ca o minciună, adică: demontat și aruncat la coșul de gunoi. Etichetările ideologizate care țin de un imaginar politic inventat imediat după Revoluția Franceză (adică acum 223 de ani) și pe care îl credeam mort demult, nu arată decât precaritatea disponibilității intelectualilor noștri de a aborda democratic câteva idei excentrice. În ceea ce privește orientarea politică a lui H.-R. Patapievici, părerea mea e că dumnealui e foarte apropiat de acel tip de conservatorism religios (n25) care în SUA s-a remarcat, bunăoară, prin campanii pentru introducerea teoriei creaționiste în școli. Dacă în SUA asemenea conservatori au dreptul să se manifeste public, nu văd de ce nu ar avea și în România. (n26)
3.2.4. Concluzia concluziilor intermediare I, unde ajungem la climaxul hermeneuticii suspiciunii. În spatele așa-zisului comentariu de natură culturală par a se ascunde, așadar, rațiuni de natură socială. Spectacolul, dezolant, se prezintă astfel: un autor care zice că știe totul despre progresiști, feministe, homosexuali etc., vituperând împotriva lor, dar fără să ne dea măcar o probă în sprijinul afirmațiilor sale. "Probă" ar însemna, firește, nume concrete, fapte. Dacă homosexualii au cartel, atunci au cartel și în România?! Dacă feministele sunt asemenea lui Lenin, atunci și feministele noastre vor fi fiind naturi totalitare?! De la pagina 319, se înțelege sau nu că venerabilul domn G. Andreescu (y compris, în fond, întreg APADOR-CH!) "exploatează abil" resurse financiare greu imaginabile?! Iar dacă da, există dovezi?! Care sindicaliști români au încălcat legea fără a fi aduși în fața justiției? (v. pag. 298) Și tot așa. E nevoie de fapte, nu de vorbe. Nume, nu șopârle. Dacă nu, minima decență ne impune să tăcem asupra lucrurilor de care nu știm nimic, dar de care ne trezim vorbind aiurea - poate chiar delirând. Pe de altă parte, dincolo de baricadă, o veritabilă teorie a conspirației, pe care nu o mai reiau, fiindcă mi-e lehamite. Ceva mă face să cred [maximă atenție, iubite cetitorule, căci avem aici climaxul hermeneuticii suspiciunii:] că Omul recent nu a deranjat pentru ceea ce se spune în el, ci pentru ceea ce ar putea continua să spună. Cine formează "găștile postmoderne autohtone" și cine naiba sunt acei "ariviști isteți" care o iau pe scurtăturile academice (vezi p. 169n)?!!! Asta (nota de la pagina 169) e o biată "șopârlă" de felul celor care se aruncau la cozi pe timpul lui Ceaușescu. Omul recent e un op abstract, confuz; pericolul se pare că e ca nu cumva H.-R. Patapievici să devină concret și clar în acuzele sale! Câtă vreme și-a probat calitățile de eseist abstract pe spinarea "rrromânului verde" și pe cele concrete de acuzator virulent pe spinările lui Iliescu, Vadim, Măgureanu ș.a.m.d - adică toată turma oilor negre ale năbădăioasei tranziții "made in .ro", H.-R. Patapievici a fost genial, sublimissim, mirobolant, magnific, hyper-finissim etc. Dar iată că acum e pe cale să își îndrepte tirul în alte zone, zone pe care le cunoaște foarte bine fiindcă le frecventează (de altfel, trei dintre cei prezenți în Observator cultural, au simțit nevoia să spună chiar în articolele lor că se cunosc cu H.-R. Patapievici), zonele cu "oameni subțiri" (eventual care iau premii de excelență în cultură?...) și cultură "recentă", "la zi", zonele "apărătorilor democrației", pe cât de mediatizate în ochii, pe atât de întunecoase în mintea marelui public. Atunci s-ar produce cu adevărat o catastrofă, deoarece H.-R. Patapievici vine din interior, are autoritate morală și are credibilitate, nu ar fi un oarece Alcibiade lătrând turbat din curtea de peste drum. Hermeneutica suspiciunii ne face să citim astfel angoasa observatorilor speriați de posibilul impact al cărții: "Ei drăcie, dacă ar fi un necunoscut, H.-R. Patapievici ar rămâne un oarecare, fără impact. [...] În cazul unui autor obscur, n-ar fi decât încă un titlu adăugat pe o listă de ciudățenii anacronice. [...] Însă e H.-R. Patapievici, una dintre vedetele intelectuale ale perioadei pe care o traversăm. În consecință, are autoritate morală și credibilitate, venind în trena popularității deja câștigate. I se cuvine - de aceea - toată atenția, ceea ce înseamnă că e bine să-i închidem gura făcându-l radical-conservator, antidemocrat, "fundamentalist"". Poate că de aceea, receptarea Omului recent în Observator cultural nu a fost cu nimic mai bună decât Omul recent însuși. Tehnica folosită e aceeași, doar că întoarsă pe dos. De după pâcla unei frazeologii bombastice garnisită cu niscaiva "idei fine" (atât de fine încât devin la un moment dat insesizabile) H.-R. Patapievici aruncă șopârle (nu le pot spune altfel, câtă vreme singurul nume de "activist" aruncat în carte e cel al lui Gabriel Andreescu, în rest discuția păstrându-se în sfera abstracțiunilor) împotriva activiștilor civici, postmodernilor, "progresiștilor" etc.; la rândul său, e acuzat voalat de conspirații peste conspirații - totul mascat după o pâclă la fel de densă de comentarii "docte", "obiective" etc. care de fapt escamotează însăși... miza cărții!!! Totul arată că mediul cultural românesc de fapt e o oală sub presiune (în genul: "Fii atent, dacă zici tu, zic și eu!" - ce?!) care stă să explodeze în injurii și dezvăluiri suculente. Chestiuni marginale sunt tratate ca la Judecata de Apoi, în vreme ce problemele grave pe care Omul recent chiar le pune (credința într-un singur Dumnezeu în epoca dumnezeilor de tot felul, de pildă), sunt ocolite (im)pudic.
4. Tahafut al-Tahafut, varianta .ro
Cum mentalitatea de gloată nu putea să dispară cu una, cu două de pe meleagurile noastre, oameni ai muncii din toate colțurile patriei au simțit "spontan" nevoia să-și exprime adeziunea fierbinte, sinceră, dragostea neînfricată și aleasa prețuire pentru Omul recent, precum și condamnarea viguroasă, tovărășească, a grupajului din Observator cultural. (n27)
Mă voi ocupa în continuare de unele reacții la reacțiile din Observator cultural, mai precis de cele din România literară și 22. De data aceasta comentariile mele (cu excepția câtorva) vor fi extrem de sumare, deoarece toate aceste reacții au un punct comun: deși sunt scrise ca reacție la ceea ce a apărut în Observator cultural, ele au prea puțin legătură cu... Omul recent.
4.1.1.
Alex Ștefănescu: Poliție culturală, în România literară nr. 7/2002
URL: http://www.romlit.ro/www/texte02s/rl07/act.htm
Despre reacția lui Alex. Ștefănescu am pomenit la început. Din păcate, prea multe de zis în plus nu ar mai fi, deoarece dumnealui nu vrea să apere cartea, ci omul, autorul, asupra căruia se exprimă ditirambic și omagios, în maniera binecunoscută și dizgrațioasă. (28) "H.-R. Patapievici, inteligență strălucită apărută imediat după 1989, ca un noroc nesperat și, mai ales, nemeritat al culturii române, care prin instituțiile ei de azi încurajează sistematic mediocritatea, s-a afirmat rapid și spectaculos, reușind să devină în numai câțiva ani o vedetă a lumii intelectuale. [...] H.-R. Patapievici are o vastă cultură filosofică, științifică și literară, pe care a început să și-o facă încă din timpul comunismului cu o încredere absurdă în viitor, încredere care până la urmă s-a dovedit mai realistă decât scepticismul altora. Etc. Etc. Etc." Domnul Alex. Ștefănescu zice de Ion Bogdan Lefter și Gabriel Andreescu că fac "poliție culturală" la 12 ani și 2 luni de la Revoluție, dar dânsul nu a auzit că tot la 12 ani și 2 luni de la Revoluție nu mai există cultul personalității?! Valoarea articolului domnului Alex. Ștefănescu stă doar în faptul că pune la punct mentalitatea retardată a câtorva din replicile date Omului recent în Observator cultural. Ceea ce e important, însă: cartea nu e apărată deloc și nu se produce nici un argument în favoarea ei. Mai mult, în unicul pasaj în care rezumă extrem de sumar cartea (probabil pe baza fragmentului de pe copertă), criticul literar reproduce absolut necritic fraza aiuritoare cu "oamenii de azi, cei mai bine hrăniți etc." și zice că avem de-a face cu o carte care "supune unei judecăți critice idealul umanist de azi, care presupune bunăstare pentru toți, prin redistribuirea forțată a ceea ce creează oamenii de valoare, situare exclusiv în prezent, amnezie interesată și asigurarea confortului sufletesc prin reprimarea sensibilității." Despre cât de "actuale" sunt ideile lui Patapievici despre bunăstare și redistribuire, am avut deja prilejul să vorbim. Omul recent rămâne în continuare lipsit de apărare. Nu putem să ignorăm faptul că, sub valul (repet: dizgrațios) de aprecieri encomiastice și omagii bombastice aduse lui H.-R. Patapievici, Alex. Ștefănescu de fapt nu produce nici un argument valid în favoarea cărții și a ideilor ei.
4.1.2.
Livius Ciocârlie: Măsura lucrurilor în R.l. nr. 9/2002
URL: http://www.romlit.ro/www/texte02s/rl09/mas.htm
Livius Ciocârlie recenzează câteva din replicile Observatorului, le recunoaște coerența adversarilor Omului recent, apoi rezumă pe scurt poziția lui H.-R. Patapievici față de modernitate și tema corectitudinii politice, iar la final îl laudă pe H.-R. Patapievici fiindcă a refuzat să publice înainte de 1989 (?!) - atitudine care a făcut din el un om liber și care azi spune ceea ce gândește.
4.1.3. Petru Cimpoieșu: Patapievici pe înțelesul tuturor în R.l. nr. 9/2002Petru Cimpoieșu îi pune la punct în special pe I. B. Lefter și G. Andreescu, deși e destul de sarcastic și cu Adrian Miroiu. Se declară de acord cu teza lui Patapievici potrivit căreia "libertatea și egalitatea conțin un principiu al nelimitării" (în sensul că de la revendicări îndreptățite, se poate trece la altele neîndreptățite). Apoi urmează critica non-violentă a câtorva din tezele Omului recent. Per ansamblu avem de-a face cu o critică benignă a Omului recent, ca și cum România literară ar fi vrut să ne spună la gazeta de perete: "Așa da!"
4.1.4.
Interviul cu Andrei Pleșu în R.l. nr. 9/2002
URL: http://www.romlit.ro/www/texte02s/rl09/rec.htm
Inteviul mi s-a părut că a fost luat unui om grăbit. Un om care ar avea multe de spus în apărarea Omului recent, dar pe care-l așteaptă alte treburi, mai importante. Altfel, e o apărare atât a lui H.-R. Patapievici (om de o "extraordinară autenticitate") cât și a mizei principale a cărții sale: credința în Dumnezeu ("o problemă care face să cadă turnuri foarte înalte"...). Personal, nu pot decât să sper că în viitorul apropiat vom avea prilejul să și citim un text despre Omul recent semnat de Andrei Pleșu, nu doar acest interviu despre care nu am înțeles prea bine dacă a fost luat prin telefon, pe stradă, într-un birou sau în cine știe ce cafenea...
4.1.5. Bogdan Pascu: Miza unui tratat filozofic în R.l nr. 9/2002Bogdan Pascu e de părere că Patapievici "nu respinge modernitatea, ci doar îi semnalează incompletitudinea." și așază Omul recent în orizontul filozofiei religiei. După care abordează critic câteva din replicile Observatorului, fiind de părere că interpretările aduse Omului recent sunt trunchiate.
4.1.6.
Virgil Nemoianu: Câștig și pierdere în R.l nr. 9/2002
URL: http://www.romlit.ro/www/texte02s/rl09/cis.htm
Aici, Omul recent este așezat în genul criticii contemporaneității (în numărul trecut am discutat și noi despre Ignacio Ramonet) și ni se propune o lectură personală a cărții lui H.-R. Patapievici, ca intenție de reluare a premiselor fondatoare ale modernității, abandonate pe parcurs. Asta înseamnă că Virgil Nemoianu se declară de acord cu ideea generală a cărții, dar evită să intre în detaliile incriminate în Observator cultural.
4.1.7.
Bogdan Tătaru-Cazaban: A fi modern ca exercițiu spiritual în R.l
nr. 9/2002
URL: http://www.romlit.ro/www/texte02s/rl09/mod.htm
După Bogdan Tătaru-Cazaban calitatea cărții lui Patapievici constă în "punerea în balanță" a lumii vrăjite cu cea dezvrăjită, altfel zis lumea tradițională cu cea lipsită de Dumnezeu. De aici, caracteristica Omului recent: "o privire teologică asupra istoriei și a temporalității făpturii umane". Eu nu aș numi-o teologică - un teolog nu ar fi făcut greșeala de a face teologie creștină în absența diavolului - , ci religios-filozofică.
4.2. Concluzii intermediare II
România literară a vrut probabil să arate cum ar fi trebuit făcută o adevărată receptare a Omului recent. Nu lipsesc luările de poziție critice (P. Cimpoieșu). Din păcate, substanța multora din acuzele aduse în Observator cultural este ocolită, deși articolele din Observator cultural sunt mult mai mult discutate decât Omul recent însuși. Până la urmă, are, sau nu, H.-R. Patapievici lacune bibliografice pe unele teme pe care le aduce în discuție (stângismul, postmodernitatea, Rawls etc.)? Este, sau nu este, tolerabil într-o societate civilizată cineva care zice de homosexuali că au "cartel sindicalizat", sau de activiștii sociali precum G. Andreescu că de fapt își stigmatizează adversarii? Etc. etc. etc. Grupajul din Observator cultural aduce totuși niște acuze evidente, legate de lucruri scrise în Omul recent, și mă tem că apărarea caldă, tovărășească, organizată într-o atmosferă de aleasă sinceritate și de înalt entuziasm fierbinte al oamenilor muncii din România literară, eșuează. Dacă "greșeala" Observatorului a fost să pună în evidență fel de fel de detalii, ignorând discutarea ideii de ansamblu a Omului recent, greșeala comentatorilor din România literară e de a insista prea mult pe ansamblu, făcându-se că nu văd detaliile.
4.3.1. Gabriela Adameșteanu: Democrație cu biciul (editorial) în 22 nr. 10/2002
Gabriela Adameșteanu critică și ea grupajul din OC pe urmele lui Alex. Ștefănescu: este incriminată expresia "o carte cu probleme". Democrația nu se poate construi "cu biciul" și cu "insinuări". Autoarea sugerează formarea a doi poli culturali diferiți (dar nu ni se spune în interiorul cărui grup cultural se vor forma acești poli) și apoi lansează o ipoteză hilară cu privire la grupajul din OC, care ar fi o greșeală din cauza vârstei foarte tinere a publicației! Asta înseamnă că, în logica editorialistei, dacă OC are strict doi anișori (și doi dinți în față) și mai poartă încă pempărși, atunci și domnii I.B. Lefter, G. Andreescu, A. Miroiu ș.a.m.d. vor fi având doi anișori și doi dințișori.
4.3.2. Andrei Cornea: Se poate combate relativismul postmodern? în 22 nr. 10/2002
Textul e anunțat pe copertă la pagina 5, dar în realitate ocupă ambele pagini 12-13. Această imperfecțiune ne spune câte ceva despre "febrilitatea" cu care a început să se lucreze prin redacții la tahafut al-tahafut. Din păcate, textul lui Andrei Cornea nu este propriu-zis o apărare a Omului recent, ci o reluare a unora din ideile Turnirului khazar, în vederea schițării unei posibile respingeri a relativismului postmodern.
4.3.3. Traian Ungureanu: Soarta lui Dumnezeu: o carte pentru oamenii singuri, în 22 nr. 11/2002
Acest text mi se pare cu adevărat singurul care reflectă în mod corect miza Omului recent. De altfel, Traian Ungureanu este singurul autor care nu se sfiește să enunțe pe alocuri propoziții tranșante, în spiritul celor din Omul recent: "Religia postmodernismului, cultele reunite ale eco-bio-multiculturalismului, în numele cărora a fost declanșată campania, sunt biologii dogmatice care tind să elimine orice organism diferit." - ceea ce arată simpatia sa pentru carte (care reiese din plin, de altfel, din secțiunea intitulată Obiecții recente, obiecții grăbite). În secțiunea Mecanismul democratic - mod de întrebuințare, este apărată fără rezerve ideea discutării critice a democrației: "Este, prin urmare, nazismul acceptabil, pentru că a reușit să erupă din urna de vot? Și este cu ceva mai bun bolșevismul, pentru că a pretins fără încetare că reprezintă voința maselor? Nu. Însă, exact în momentul în care reamintesc alegătorilor aceste lucruri, politicienii, mijloacele de informare în masă și politologii zilelor noastre sunt pe punctul de a transforma democrația într-un fetiș, abătând-o de la funcția ei fundamentală. Această aplecare spre sacralizarea festivă a democrației e încă una din consecințele filozofiei (post)moderne care a aruncat la coș ierarhiile valorice." Tocmai pentru că nu mai are valori stabile și un adevăr imuabil, zice T. Ungureanu, "omul recent e nepregătit să facă față asaltului antidemocratic strecurat în mașinăria democrației electorale." Pentru a scăpa de "masificarea tot mai apăsătoare a (post)modernității", H.-R. Patapievici propune ca soluție "cucerirea gândirii, afirmarea netă a existenței lucrurilor care nu se văd".
4.3.4 Alina Mungiu-Pippidi: Cultura politică a elitei intelectuale românești (V), în 22 nr. 11/2002.
După Alina Mungiu-Pippidi, scandalul izbucnit în jurul Omului recent este o "luptă pentru status între grupuri de status". Adică: niște oameni "obscuri", de "mâna a doua", au declanșat "o luptă deschisă" în urma căreia au ambiția de a câștiga pentru ei înșiși o poziție de mâna întâi care să le permită dominarea scenei culturale românești. Ar fi vorba de un proces mai amplu, îndreptat împotriva a ceea ce unii au impresia că e un supragrup de status în cultura română - grupul "Păltiniș", care l-a și impus pe scena culturală pe H.-R. Patapievici. Explicația, în forma aceasta, mi se pare totuși minimizantă și suferind de un nedisimulat complex de superioritate. Să nu vadă Alina Mungiu-Pippidi că printre "obscuri" se află oameni ca I. B. Lefter și Adrian Miroiu? Sorin Matei, care e pus în capul seriei atacurilor, este gratulat cu titlul de "tânăr jurnalist", ceea ce e totuna ca și cum ai zice: "țâcă ăla". "Țâcă ăla" și-a dat doctoratul în SUA, iar textul vizat nu e nicidecum unul jurnalistic, ci unul care propune o coerentă construcție conceptuală. La fel de superior este tratată și o afirmație a clujenilor de la Echinox privitoare la H.-R. Patapievici și "triunghiul financiar Dilema, 22, Humanitas." ("Colegii noștri clujeni și-au pierdut mințile, dacă își închipuie...")
Revenind: oamenii "obscuri" vor să dărâme ierarhiile. De aici rezultă caracterul instrumental al dezbaterii, care reflectă, mai pe românește spus, dorința de parvenire a unora. Personal, exceptând complexul de superioritate pe care l-am respins mai sus, mă simt confortabil cu această interpretare, deoarece Alina Mungiu-Pippidi nu face altceva, în fond, decât o altfel de hermeneutică a suspiciunii. Nici ea nu e mulțumită cu ceea ce se vede la suprafața scandalului. Ceea ce înseamnă că prezentul text nu e atât de absurd în propunerea sa, pe cât pare la prima vedere.
4.4. Concluzii intermediare III: de ce a stat 22 în expectativă?!
Am impresia că redacția 22-ului a fost luată un pic prin surprindere. Adică, obișnuită fiind toată lumea să audă numai aprecieri encomiastice la adresa lui H.-R. Patapievici, grupajul din Observator cultural a venit ca un duș rece. Spre deosebire de România literară, care a luat atitudine imediat prin Alex. Ștefănescu, 22 se pare că "a avut puțintică răbdare" ca să vadă ce mai zic și alții. Asta mă face să cred că, la o adică, dacă lumea s-ar fi dat cu Observatorul, n-ar fi fost nici o problemă. La început a publicat trei pagini de extrase din alte gazete, sub titlul evaziv de 10 pentru o carte. Apoi a publicat editorialul Gabrielei Adameșteanu, care nu zice nici da nici ba despre ideile din carte, și articolul lui Andrei Cornea, care e de fapt o eludare elegantă a discuției, câtă vreme autorul nu discută Omul recent, ci Turnirul khazar. Abia în numărul din 12-18 martie, deci la o lună de la declanșarea "crizei", când a devenit clar pentru toată lumea că Observatorul cultural va fi încetul cu încetul tras pe roată, fiert și în cele din urmă devorat ritualic, 22 a luat în fine o poziție categorică, prin articolul lui Traian Ungureanu. Târzior, târzior...
5. Final: pericolul "11 septembrie": să cadă turnurile și în căderea lor să ridice praful pe care îl vor arunca în ochii altora...
Iată-ne ajunși la finalul hermeneuticii suspiciunii.
Care va să zică, Observatorul cultural a publicat, în două numere succesive, un atac destul de violent la adresa ultimei cărți semnate de H.-R. Patapievici: Omul recent. A provocat un mic 11 septembrie al mediului nostru cultural. Turnurile s-au prăbușit și Manhattan-ul e inundat de praf. Acum toată lumea vede în I. B. Lefter un soi de Bin Laden, în G. Andreescu un soi de mullah Omar, iar în Observatorul cultural - Afghanistanul nostru cel de toate zilele, care trebuie bombardat cu furie și în care fecioarele deznădăjduite trebuie ajutate să-și dea jos de pe chipuri oribilele burqa.
După ce am citit și noi ce scrie la gazetă, ne-am pus două întrebări: 1) Despre ce conspirație știe Observatorul cultural și noi nu știm?!, și 2) Ce amănunte picante din culisele societății civile românești cunoaște H.-R. Patapievici și noi nu cunoaștem?!
De cealaltă parte - a apărătorilor - lumea pare a ignora detaliile din Omul recent în virtutea faptului că avem de-a face cu o construcție teoretică măreață, care trebuie judecată în ansamblul ei etc. "Observatorul trunchiază mesajul cărții!" - e deviza apărătorilor. E drept, în felul acesta apărarea devine mai lesnicioasă, deoarece se pot evita "luptele corp la corp": argumentele tehnice (de multe ori irefutabile) aduse de Adrian Miroiu, Liviu Andreescu sau Dan J. Ungureanu, dar și cele civic-ideologice aduse de I. B. Lefter, Florin Buhuceanu sau George Bălan. E ca și cum apărătorii s-ar afla într-o cetate și refuză să se dea jos de acolo, luptând numai de la creneluri, pretinzând că numai așa au o viziune mai de ansamblu a câmpului de luptă.
Dar ignorând detaliile, lansându-se în discutarea "corectă" a Omului recent, adică discutarea de ansamblu, din perspectivă olimpiană - ei ignoră și întrebările noastre. Probabil că niscaiva praf ridicat la "11 septembrie" a intrat și-n ochii dumnealor olimpieni, oricât de sus vor fi dorit să se cocoațe întru înțelegerea aprofundată a Omului recent. H.-R. Patapievici vorbește totuși de niște "ariviști" postmoderni, niște "activiști" civici cam imorali și tot așa - care sunt, cu toții, niște oameni recenți prin excelență. Iar oamenii - eu așa știu - sunt un acela și un acela și un acela - au un nume, au un chip, au un buletin de identitate...
Așa că, după cum s-a pornit "apărarea", e greu de crezut că vom afla vreodată răspunsurile întrebărilor de mai sus. Putem vedea că oala fierbe, e sub presiune, dar se suflă din toți bojocii ca să se stingă focul. Personal, nici nu mă aștept la altceva: păi într-o țară în care avem corupție fără corupți, fotbal milionar fără campionat mondial și creștere economică de 5% cu copii care mor scormonind prin gunoaie, oare nu ar fi straniu, ba chiar dezamăgitor, ca viteazul și altminteri degrabă vărsătoriul de sânge intelectual român să ne ofere altceva decât un Omul recent fără oameni recenți?!
Și tu, Românie, nu zbori oare ca o înflăcărată căruță, pe care nimeni n-ar putea-o întrece?! Drumul are gropi sub tine, podurile scârțâie, totul rămâne în urmă și nimic nu te întrece. Trecătorul se oprește, uluit de această dumnezeiască minune. Să fi căzut oare trăznetul din cer? Ce înseamnă această goană nebună, care te înspăimântă? Ce tainică putere se ascunde în aceste gloabe, gloabe cum nu s-au mai văzut încă pe lume? Oh, lipițani, minunați slăbănogi lipițani românești, ce vârtejuri năpraznice de vânt se încurcă în coamele voastre? S-ar spune că scheletul vostru e numai ochi și urechi. Auzind deasupra capetelor lor cântecul cu care sunt deprinși, și-au umflat - cu toții deodată - piepturile lor coclite și, abia atingând pământul cu burta, iată-i aidoma unor săgeți căzute din arc. Așa zboară România, sub inspirația deosebirii duhurilor... Încotro te avânți? Răspunde.
Nici un răspuns.
Note:
1) Pur și simplu consider că în spațiul cultural românesc se manifestă eseiști infinit mai interesanți și mai profunzi decât H.-R. Patapievici - cum ar fi, de pildă, profesorul Afloroaei, de la Iași, care a publicat după 1990 cel puțin două cărți (pe care le știu eu) - Lumea ca reprezentare a celuilalt și mai ales Cum e posibilă filozofia în Estul Europei - care într-un spațiu cultural sănătos ar fi beneficiat de o receptare mult mai bogată decât cea de care au avut parte. Sau, la dreapta - fiindcă Patapievici e, categoric, un om de dreapta - Răzvan Codrescu (Spiritul dreptei, Exerciții de "reacționarism"), care reușește în mod exemplar să nu deraieze în extreme și stridențe, rămânând totuși consecvent de dreapta (și reușind să pună în discuție teme "sensibile"). Sau, strict în domeniul politicii, Andrei Stoiciu care cu a sa carte intitulată Énigmes de la seduction politique a dat o excelentă (și riguroasă) abordare, din perspectiva studierii elitelor, a regimurilor care s-au succedat la guvernare în perioada 1990-1999. (înapoi)
2) Să mai amintim atitudinea revistei Cuvântul, care a premiat imediat după apariție cartea?! Ea nu poate fi luată în serios, ba mai mult, e descalificantă pentru revista respectivă, care s-a grăbit să fie prima publicație care să tămâieze o carte ce avea să se dovedească, totuși, destul de dubioasă. Cuvântul a dovedit lipsă de discernământ critic și atitudinea sa mai aruncă o pată asupra felului în care se fac jocurile în presa noastră culturală de hârtie, dominată de lingușeli, servilisme și vasalități ipocrite. (înapoi)
3) Postmodernismul românesc, în Respiro nr. 2. Republicat într-o formă ușor modificată în Adevăr și democrație. Frânturi din filozofia domesticirii. București: Paideia, 2001, pp. 127-135. (înapoi)
4) Redundanța informației pare a fi, de fapt, una din "strategiile" prin care autorul încearcă să ia ochii cititorului. Acolo unde există în mod evident un impas în ducerea textului mai departe, apar referințele aiuritoare și frazele prolixe. (înapoi)
5) Vezi L. Robin, Platon, trad. de Lucia Magdalena Dumitru, București: Teora, 1996, cap. 2: Ce este cunoașterea? (pag. 50-66). (înapoi)
6) Vezi Fr. Nietzsche: La Volonté de Puissance, traduit par Henri Albert, Librairie Générale Française: Paris, 1991, p. 31. Citatul complet în franceză: "Voici venir une contradiction entre le monde que nous vénérons et le monde que nous vivons, que nous sommes. Il nous reste, soit à supprimer notre vénération, soit à nous supprimer nous-mêmes. Le second cas est le nihilisme." (înapoi)
7) Fac trimitere doar la Robert Jay Lifton: The Protean Style. În Walter T. Anderson (ed.): The Fontana Postmodernism Reader, Fontana Press 1995. Dar comparația cu Proteu apare la un moment dat și la Mircea Cărtărescu, în a sa teză despre Postmodernismul românesc. (înapoi)
8) Pentru Hayek, vezi recentul volum apărut la Iași: Adrian-Paul Iliescu (ed.): Filozofia socială a lui F.A. Hayek. Polirom: Iași, 2001, în special Dreptatea socială ca atavism. (înapoi)
9) Vezi Anthony Giddens: A treia cale. Renașterea social-democrației, cuvânt înainte de Dan Pavel, traducere de Cătălin Constantinescu, Iași: Polirom 2001, precum și Anthony Giddens: A treia cale și criticii ei, traducere de Cătălin Constantinescu, Iași: Polirom 2001. De asemenea, și Tony Blair, Gerhard Schröder: Europe: The Third Way - die Neue Mitte. (înapoi)
10) Cititorului interesat de o informare rapidă pe problema statului bunăstării (welfare state, sau stat asistențial - în nici un caz "statul-providență", cum eronat se exprimă H.-R. Patapievici) îi fac trimitere la: Norman Barry: Bunăstarea (colecția "Concepte în științele sociale"), traducere și introducere de Sorin Ioniță, București: Du Style, 1998 și Francis Démier: Istoria politicilor sociale (colecția "Memo"), traducere de Camelia Secăreanu, Iași: Institutul European, 1998, pe care se bazează și considerațiile mele. Ultima - Francis Démier - e o cărticică de 80 de păginuțe, special scrisă (ca, de alfel, întreaga colecție "Memo") pentru ca efortul lecturii să nu îi obosească prea tare pe "oamenii recenți"... Dar tot despre welfare state ne mai putem informa parțial și din Giddens, amintit în nota anterioară. (înapoi)
11) Vezi în Giddens critica destrămării statului bunăstării (A treia cale și criticii ei, ed. cit., pp. 98-107). Probabil că și căderea comunismului, deci dispariția acelui dușman care promitea să dea oamenilor o lume mai bună decât lumea capitalistă, a contat foarte mult în restrângerea tot mai masivă a politicilor asistențiale. (înapoi)
12) Idee reluată și la pag. 136: "Câți dintre noi, astăzi - bine hrăniți cum suntem, cu turismul la zi, ignoranți în toate cele, buni doar la consum, și inapți să concepem țeluri mai înalte decât creșterea venitului și adorarea PIB-ului [...]" Și atunci, dacă oamenii de azi sunt așa de bine hrăniți, cum se mai explică teama lui H.-R. Patapievici de redistribuire și de ideea justiției sociale, pomenită înainte?!!! Dacă toată lumea o duce așa de bine... (înapoi)
13) Vezi http://www.unabombertrial.com pentru cazul Unabomber și link către Manifest. O mulțime de cauze comune îi unește pe H.-R. Patapievici și Unabomber: anti-stângismul, disprețuirea multiculturalismului, disprețul față de political correctness, împotrivirea la relativism, critica scientismului specializat și tehnicizat, suspectarea stângiștilor că nu sunt sinceri în convingerile lor ș.a.m.d. Totuși, să nu se înțeleagă cumva că vreau să-l transform pe H.-R. Patapievici într-un Unabomber local: există și o mulțime de lucruri care-i despart (pe lângă, bineînțeles, maniera de acțiune politică, evident diferită). Unabomber e anti-conservator (vezi frg. 50), pe când Patapievici e conservator, Unabomber e revoluționar, Patapievici anti-revoluționar etc. (înapoi)
14) "23. [...] Helping black people is not their real goal. Instead, race problems serve as an excuse for them to express their own hostility and frustrated need for power. [...] 22. If our society had no social problems at all, the leftists would have to INVENT problems in order to provide themselves with an excuse for making a fuss." (înapoi)
15) Datorez Pedagogiei oprimaților a lui Paulo Freire felul în care înțeleg raporturile dintre discurs, elită și domesticire. Nu am pretenția să spun că rândurile care urmează sunt originale 100%. Pentru o informare asupra lui Paulo Freire, vezi articolul meu: Paulo Freire - Scurtă introducere în electr@ nr. 3/2000, sau Adevăr și democrație: Frânturi din filozofia domesticirii, pp. 7-13. (înapoi)
16) Aleg în mod voit acest exemplu grotesc și ireal, pentru a da claritate mai mare argumentului meu. (înapoi)
17) Reciproca este perfect valabilă. Păstrarea într-un discurs strict "românesc" (naționalist extremist, cu alte cuvinte) nu este mai puțin domesticitoare și opresivă, deoarece presupune ca valorile spațiului public românesc să rămână complet rupte de realitatea universală. Față de valorile "românești", singurele pe care le adulează, și impunerea lor în spațiul public românesc, naționalistul este și el asemenea măgarului lui Nietzsche. Cei care au de suferit, și într-un caz și în celălalt, sunt oamenii simpli, care nu au acces la discurs și la posibilitatea transformării lui, dar pe spinarea cărora discursurile propagandistice se aplică, perturbându-le viața; cei care, dimpotrivă, prosperă, sunt elitele care își fac datoria/meseria propagandistică. (înapoi)
18) În sensul pe care îl dă Wittgenstein în Tractatus logico-philosophicus: "6.522 Există fără îndoială inexprimabil. Acesta se arată, el este elementul mistic." Cf. traducerea lui Alexandru Surdu. (înapoi)
19) Iată ce spune un filozof (Peter Singer) care militează pentru "eliberarea animalelor": "Cu siguranță că Bentham avea dreptate. Dacă o ființă suferă, atunci nu poate exista nici o justificare morală a refuzului de a-i lua în considerare suferința și de a o socoti în fapt egală cu suferințele asemănătoare ale oricărei alte ființe (dacă în genere se pot face astfel de comparații aproximative)." În: Adrian Miroiu (ed.): Etica aplicată, București: Alternative, p. 146 (Eliberarea animalelor) În același volum, încă un text despre drepturile animalelor: T. Regan: Drepturile animalelor, și unul despre etica mediului: E. Sober: Etica mediului. (înapoi)
20) "Nur noch ein Gott kann uns retten." - Ultimul interviu. În: Martin Heidegger: Ființă și timp, Jurnalul Literar, 1994, pp. 241-257. (înapoi)
21) Alte referințe la homosexuali, puțin importante, se mai află la pp. 230, 257, 264. (înapoi)
22) Pentru diferențele de credință dintre Pascal și Descartes cea mai bună carte rămâne fără îndoială Lev Șestov: Noaptea în grădina Ghetsimani, Iași: Polirom, 1995. (înapoi)
23) Conform Youth Funding in Europe: A Directory of Foundation and Corporate Support for Youth Programmes, Bruxelles: European Foundation Center, p. 141. (înapoi)
24) Așa cum eu însumi cred că am arătat mai sus că textul Omului recent are, într-adevăr, nenumărate hibe. Să nu uităm însă ceea ce am scris la 2.2.2. (înapoi)
25) Pentru o descriere sumară a programului politic al Dreptei Religioase, vezi Terence Ball și Richard Dagger: Ideologii politice și idealul democratic. Iași: Polirom, 2000, pp.121. (înapoi)
26) Ca un argument în plus pentru ceea ce spun aici, a se vedea și recentul articol Credința, vs. jungla politică din ziarul România liberă nr. 3639/2002 de luni, 11 martie. Articolul este despre președintele SUA, George W. Bush, și ni se spune că dumnealui e foarte prieten cu dreapta religioasă și creștin practicant - atât de practicant, încât pare să confunde specificul laic al funcției pe care o ocupă. Oare poporul american, care și l-a ales pe George W. Bush președinte, o fi fiind și el "antidemocrat" și "reacționar"?! (înapoi)
27) În opinia mea, contra-manifestația României literare ține de o bună tradiție românească, ilustrată printre alții de Ceaușescu pe 21 decembrie 1989 și de cuplul Ion Iliescu - Petre Roman pe 30-31 ianuarie 1990 (când cu sula-n coaste și noi muncim, nu gândim). (înapoi)